BFH発売からしばらく経ちましたが

goodgamesさんの鯖稼働状況ページを見ている限り、BFHの人口は常にBF4の1/2程度を推移しているようですね。
BattleField 4 日本国内サーバ稼働状況
BattleField Hardline 日本国内サーバ稼働状況

発売前にはBFHに多くのプレイヤーが流出しBF4が過疎になることを多少は心配していましたが、初動の時点でこれならばほとんど心配はなさそうな気がします。
ただ、よく遊ばせてもらっている鯖が満員になっていなかったりとBFH発売の影響は確かに出ています。 欲を言えばBFHの飽きや新DLCなどでBF4にもう少し人が戻ってきてくれるとありがたいのですが、発売から一年を超えたゲームですのであまり期待はできなさそうです。
自分はBFHの配信やまわりの感想などを見聞きしたところ、ベータの時に自分が感じたものとほとんど変わっていないようなのでおそらく移行はしないと思います。
セールが来れば買うかもしれませんが…