Category: BFV, Game | Date: 2019年2月9日 | Author: Gappuri4th

BFV(BF5) Chapter 2 “Lightning Strikes”アップデート#3のパッチノート日本語訳です.
そーす:Battlefield V Tides of War Chapter 2: Lightning Strikes – Update #3

注:このアップデートノートは最終版ではないので変更が加えられる可能性があります.

続きを読む

Category: BFV, Game | Date: 2019年1月29日 | Author: Gappuri4th

BFV(BF5) Chapter 2 “Lightning Strikes”アップデート#2のパッチノート日本語訳です.
そーす:Battlefield V Chapter 2: Lightning Strikes – Update #2 Notes

第三弾アップデートの日本語訳

続きを読む

Category: BFV, Game | Date: 2019年1月15日 | Author: Gappuri4th

BFV(BF5)で2019/01/15に適用される”Lightning Strikes”アップデートのアップデートノート日本語訳です.
公式日本語訳が出るまでのつなぎにどうぞ.
ソース:Battlefield V Chapter 2: Lightning Strikes Update Notes

第二弾アップデートの日本語訳
第三弾アップデートの日本語訳

続きを読む

Category: BFV, Game, PCゲーム | Date: 2018年12月13日 | Author: Gappuri4th

2018/12/12にBFVのTTK(Time to Kill)を調整するパッチが当たりました.
ソース:Battlefield V TTK Change List – 12-12-2018
追記: TTKは元に戻りました.→BFV TTKを元に戻すアップデートを12/18に実施予定
続きを読む

Category: Game, PCゲーム | Date: 2018年2月23日 | Author: Gappuri4th

symthicのリストから事実上同義の項目を省略し,項目名を和訳し,武器カテゴリで分類しました.
そーす→20th February 2018 Battlefield 1 Patch Notes – Symthic style
今回はSMGのみ調整が行われたようです.
続きを読む

Category: Game, PCゲーム | Date: 2018年2月2日 | Author: Gappuri4th

symthicのリストから事実上同義の項目を省略し,項目名を和訳し,武器カテゴリで分類しました.
そーす→30th January 2018 Battlefield 1 Patch Notes – Symthic style
今回はCTEで行われていたTTKの調整が製品版に適用されたため,膨大な数の変更がなされています.

続きを読む

Category: Game, PCゲーム | Date: 2017年3月15日 | Author: Gappuri4th

symthicのリストから事実上同義の項目を省略し,項目名を和訳し,武器カテゴリで分類しました.
そーす→13th March 2017 Battlefield 1 (“They shall not pass”) Patch Notes – Symthic style

続きを読む

Category: Game, PCゲーム | Date: 2017年2月21日 | Author: Gappuri4th

2017/03/14追記: 製品版にパッチが適用されました.
BF1 2017/03/14 They shall not Pass パッチ 武器調整

symthicのリストから事実上同義の項目を省略し,項目名を和訳し,武器カテゴリで分類しました.
そーす→CTE 20.2.2017: Changelog and weapon stats
CTEのパッチなので現在は製品版には適用されていませんが,次DLCと同時にパッチが当たると考えると修正の時間はあまりないため,前回同様ほぼそのまま製品版に適用されそうです.
続きを読む

Category: Game, PCゲーム | Date: 2016年12月14日 | Author: Gappuri4th

symthicのリストから事実上同義の項目を省略し,項目名を和訳し,武器カテゴリで分類しました.
そーす→13th December 2016 Battlefield 1 Patch Notes – Symthic style
続きを読む

Category: Game, PCゲーム | Date: 2016年11月15日 | Author: Gappuri4th

symthicのリストから事実上同義の項目を省略し,項目名を和訳し,武器カテゴリで分類しました.
そーす→15th November 2016 Battlefield 1 Patch Notes
パッチノート本体
続きを読む


最近のコメント